Official languages by sovereign countries

Afrikaans:

  • South Africa (with English, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

Albanian: Arabic: Armenian: Azeri: Bahasa Indonesia: Bulgarian: Catalan: Danish Dari: Dutch: Dzongkha: English: Filipino: Finnish: French: German: Greek (Hellenic): Haitian Creole is an official language of: Hebrew: Inuktitut: Irish is the first official language of: Italian: Japanese: Kazakh: Khmer: Korean: Lao is an official language of: Latin is an official language of: Latvian: Malay: Māori: Mandarin Chinese: Moldovan is an official language of: Motu: Ndebele:
  • South Africa (with Afrikaans, English, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

Nepali: Northern Sotho:
  • South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

Pashtu: Portuguese: Punjabi:
  • India (with English, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

Romanian: Rhaeto-Romansh: Russian: Sardinian is a partially official language of: Sinhala:
  • Sri Lanka (with Tamil, and with English as a link language)

Sotho:
  • South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

Spanish: Swahili: Swazi:
  • Swaziland (with English)
  • South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

Swedish: Tamil:
  • Singapore (with Malay, English and Mandarin)
  • India (with English, Bengali, Telugu, Marathi, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)
  • Sri Lanka (with Sinhala, and with English as a link language)

Tok Pisin: Tsonga:
  • South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)

Tswana:
  • South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Venda, Xhosa, Zulu)

Turkish: Urdu:
  • India (with English, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)
  • Pakistan

Venda:
  • South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Xhosa, Zulu)

Vietnamese: Welsh: Xhosa:
  • South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Zulu)

Zulu:
  • South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa)

Official languages at the level of state or provincial unit

Aranese:
Assamese:
  • India (with English, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

Basque: Bengali:
  • Bangladesh
  • India (with English, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

Catalan: \'Chipewyan': Cree: Dhivehi: Dogrib: Frisian: Telugu:
  • India (with English, Bengali, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

Galician: Gwich'in: Gujarati:
  • India (with English, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

Hawaiian is an official language in: Kannada:
  • India (with English, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

Kashmiri:
  • India (with English, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Sindhi, Sanskrit)
Ladin: Inuvialuktun:
  • parts of Canada
    • Nunavut (with English, French, and Inuktitut)
    • Northwest Territories (included in Inuktitut; with Chipewyan, Cree, Dogrib, English, French, Gwich'in, and Slavey)

Kurdish:
  • part of Iraq (only in Kurdish regions, elsewhere Arabic is official)

Malayalam:
  • India (with English, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

Marathi:
  • India (with English, Bengali, Telugu, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

Oriya:
  • India (with English, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi, Sanskrit)

Sanskrit:
  • India (with English, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sindhi)

Sindhi:
  • India (with English, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Assamese, Kashmiri, Sanskrit)

Slavey: See also List of official languages by institution for the official languages of regional or international institutions.