milk letdown -- in lactating mothers, oxytocin stimulates myoepithelial cells, causing milk to be ejected into the ducts of the mammary glands. Sucking by the infant at the nipple stimulates oxytocin release.
uterine contraction -- necessary for cervical dilatation prior to birth and causes the contractions all mothers are familiar with. Obstetricians often inject some synthetic oxytocin after the baby is born to speed the delivery of the placenta.
Inducing maternal behaviour -- ? needs some clarification
Plays some role in orgasms -- for both males and females. In males, oxytocin is said to facilitate sperm transport in ejaculation.